"cheapest is often the dearest" 단어의 한국어 의미

"cheapest is often the dearest"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

cheapest is often the dearest

US /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɔːfən ðə ˈdɪrɪst/
UK /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɒfən ðə ˈdɪərɪst/
"cheapest is often the dearest" picture

관용구

싼 게 비지떡

buying something because it is inexpensive often ends up costing more in the long run due to poor quality or the need for repairs

예시:
I bought a budget lawnmower that broke after a month; I guess cheapest is often the dearest.
한 달 만에 고장 난 저가형 잔디 깎기를 샀어. 역시 싼 게 비지떡이라니까.
Don't just look at the price tag when buying tools, because cheapest is often the dearest.
공구를 살 때 가격표만 보지 마세요. 싼 게 비지떡인 경우가 많으니까요.